Subscribe to Chapter Newsletter


Z-Day 2010


Това са записани филмчета от Ню Йорк. Жак, Роксан и Питър водят представянето.
 

 

 


 

Презентацията на Питър Джоузеф  в Лондон

 

Peter Joseph's July 25th 2009 Zeitgeist Movement Lecture: London , UK from peter joseph on Vimeo.

 

Съобщение за хората, желаещи да помагат в преводите(2010-01-27)


Здравейте всички,


Кратко напомняне, че "Екипът за преводи" (Linguistic team) (въвеждачи, преводачи и коректори) ще провежда редовни срещи в събота от 7 часа следобяд GMT в TeamSpeak. В идеалния случай ще може да се организираме доста бързо и да създадем най-качествените преводи, които да разпространят идеята. За да постигнем това, ще бъде от ОГРОМНА помощ, ако колкото се може повече хора от екипа дойдат на тези събирания, особено в началото. Това ще спести МНОГО време, тъй като ще можем да уточним всички подробности доста бързо пред всички и да затвърдим акцентите, които имаме в движението. Ако някой иска да помага и все още не се е присъединил, моля чувствайте се поканени в събота, ще бъдете добре приети ... честно, дори ако само говорите англииски!!! Помислете, че много, много, много хора са зависими от този преводачески проект, за да могат да чуят думите на Жак, Питър и Роксан ... не ги разочаровайте, ако можете да помогнете. Помислете какво щеше да бъде, ако вие не разбирахте английски!


Oчаквам да сe видим всички следващата събота,

Vixi

 

 

Активизъм

Ако имате желание да помагате - моля използвайте "Контакт" формата, за да се свържете с нас.

Всяка събота има среща между променлив брой ентусиасти в центъра на София, ето линк: форум

 

 

Новини за тази страница

06.09.2009 Стартиране на блог с допълнителна информация, видео, и дискусии към официалната страница: http://blog.zgeist.net/

07.07.2009 Писмо от Питър и записване на този адрес на основната страница на движението.

03.07.2009 Приключване на превода на FAQ, и с това - завършване на пълната транслация на чаптер-а. (Благодарности на lizardman.)

29.06.2009 Инсталиране на пакета.

 

 

Целта

Средствата за постигане на Края :

Ние възнамеряваме да възстановим основните нужди и внимание за околната среда, чрез разпространение на най-актуалните разбирания за това кои и кaкво наистина сме ние, съчетано с това как науката, природата и технологиите (а не религия, политика и пари) притежават ключовете за нашето личностно израстване, не само като отделни човешки същества, но и като цивилизация, едновременно физически и духовно. Основните прозрения в това глобално осъзнаване е признаването на Пораждащите и Симбиотични елементи на природния закон и как при приемането на тези разбирания като основа за нашите персонални и социални начала, животът на земята, може и ще процъфти в система, която постоянно расте в положителна насока, където негативните социални последствия, като социално разделение, война, пристрастия, елитизъм и климинални деяния ще бъдат постоянно намаляни, и разбира се евентуално премахнати от многообразието на възможностите на човешкото поведение.

Тази възможност е, разбира се, много трудна за обхващане за повечето хора, защото ние сме били обработени от обществото да мислим, че престъпността, корупцията и нечестността е "така е откакто свят светува", и че винаги ще има хора, които ще искат да злоупотребяват, нараняват и да се възползват от останалите. Религията е най-големият поощрител в тази пропаганда, защото манталитета "нас и тях" или "добро и зло" спомагат за тази грешна представа.

Истината е, че ние живеем в общество, което произвежда Недостига. Като последствие от този недостиг, човешките същества трябва да се движат главно от инстинкт за самосъхранение, дори ако това означава, че те трябва да мамят и крадат, за да получат това, което искат. Нашите изследвания заключват че Недостига е една от най-основните причини за асоциално човешко поведение, при това също водейки към комплексни форми на неврози при някой случай. Статистически поглед върху наркоманията, престъпността и затварянето в затвори, установява това че бедността и социално-нездравословните условия на живот сумират опита на онези, които практикуват такова поведение.

Човешките същества не са добри или лоши ... те бягат, винаги променят състава на жизнения си опит/и, които влияят върху тях. "Качеството" на дадено човешко същество (ако има такова нещо) е пряко свързано с възпитанието и по този начин са променени убежденията, които има човекът.

Този проста реалност е грубо пренебрегвана и днес хората имат примитивното мислене, че конкуренцията, алчността и покрвареността са "напълно вградени" елементи на човешкото поведение и на свой ред, ние трябва да имаме затвори, полиция и оттам йерархията на различни по видове контрол, за да може обществото да се справи с тези "тенденции". Това е абсолютно нелогично и невярно.

Това означава, че за да променим нещата към по-добро из основи, трябва да се започне с изкореняването на причините. Сегашната ни обществена система основана на "наказанието" е старомодна, нечовешка и непродуктивна. Когато заловим сериен убиец, повечето хора скачат и пледират за смъртта на този човек. Това е грешно. Наистина разумното общество, което разбира какво сме и как са създадени нашите ценностни системи, ще изследва индивида и ща разучи причините за неговите или нейните насилствени действия. Тази информация ще отиде в изследователски отдел, който ще прецени, как да се спре настъпването на такива предпоставки чрез обучение.

Време е да спрем половинчатата работа. Време е да започнем нов социален подход, който се актуализира със знанията от нашето време. За съжаление, обществото днес е все още до голяма степен базирано на старомодни, суеверени разграничения и решения.

Също така е важно да се изтъкне, че няма утопии или завършеци. Всички доказателства сочат за постоянна промяна на всички нива. От друга страна нашите лични действия във всекидневния ни живот са това което оформя и поддържа социалната система която имаме в момента. Все пак, парадоксално е, как обкръжението ни влияе като ни създава перспективи и от там визия за света. Ето защо, истинската промяна ще дойде не само от личните Ви разбирания за разбиране и решения, но също така от промяната на социалните структури, които влияят върху тях.

Елитистките силови системи са, в дългосрочен план, слабо засегнати от традиционния протест и политически движения. Ние трябва да се придвижи отвъд тези "въстания" и да работим с много по-мощен инструмент:
Ние ще спрем да поддържаме системата, докато непрекъснато ще се застъпваме за знание, мир, единство и състрадание. Ние не можем да се "бием със системата". Омраза, гняв и "военния" манталитет са лошо средство за промяна, защото те поддържат същите инструменти, които покрарената, създадена силова структура използва за да задържи контрола си поначало.

Изопачаването и Парализата


Когато разберем, че всички системи са Развиващи Се и постоянно в състояние на еволюция, заедно с реалността, че ние сме всички Симбиотично свързани с природата и един друг по най-простия и същевременно дълбок начин, подтиквайки осъзнаването че собсвената ни лична почтенност е толкова висока колкото и почтенността на останалата част от обществото, тогава ще видим колко изкривена и назадничава е нашата социална постройка и как нейното поддържане е една от главната причина за социална нестабилност в обществото. Например, Валутната Система дълго е смятана за позитивна сила в обществото, поради твърдението, че създава инициатива и прогрес. В същност, валутната система се е превърнала в средство за разделение и тоталитарен контрол.

Тя e крайната форма на "Раздели и завладей", тъй като в самото и ядро са двете идеи, че:
   1. Трябва да се бием един с друг за да оцелеем.
   2. Хората се нуждаят от от тази награда "Инициативата", за да направят нещо значимо.

Относно Номер (1) (Трябва да се бием един с друг за да оцелеем.), характеристиката на "конкуренцията" в системата, гарантира поквареност в обществото на всяко негово ниво, защото основата е "ние срещу тях". Много спорят, че "системата на свободния пазар" е добра... но сега е покварена поради лоши правила, фаворитизъм, покровителстване и т.н.. Те предполагат, че ако "чист" свободен пазар бъде оставен да просперира, тогава всичко ще е наред. Това е погрешно, тъй като това, което виждате днес Е Своводният Пазар в действиe, с всичките си разграничителни предимсва и покравеност. Никой закон няма да спре вътрешното търгуване, тайни споразумения, монополност, злоупотреба с човешкия труд, замърсяване, планираното излизане от употреба (на технологията) и др., това е което система базирана на конкуренция произвежда без да спира, защото тя е базирана на предпоставката да вземеш преимущество над другите, заради печалбата. Точка.

Трябва да започнем да излизаме извън тези ограничаващи идеали и да се придвижим напред към система, която е "проектирана" да помага на човешките същества... не да ги кара да се борят помежду си за да оцелеят. А относно Номер (2) (Хората се нуждаят от от тази награда "Инициативата", за да направят нещо значимо.),това е просто една тъжна и невероятно негативна гледна точка върху човекът като цяло. Да приемем, че човекът трябва да бъде "физически мотивиран" и оттук "принуден" да направи каквото и да е, си е чист абсурд. Спомнете си, когато сте били дете и не сте знаели, какво са парите въобще. Играели сте, били сте любопитни и сте правели много... защо? Защото сте искали. Но все пак, докато времето минава в нашата система, това естествено любопитство и само-мотивация бива премахната от хората, докато те са принудени да се приспособяват към специализираната, херметизирана и почти предначертана работна система за да оцелеят. Това, от своя страна, често създава естесвен бунт вътре в човека заради наложените задължения, и по този начин е изобретено разделението между "свободно време" и "работа".
Мързела за който се твърди че съществува от поддръжниците на монетарната система(които твърдят че тя създава инициатива) не осъзнават това. В едно истинско общество, в което хората биха следвали собствените си естествени влечения и работят, за да допринасят към обществото, не защото им се "плаща", а защото имат едно по-високо самосъзнание и разбират, че помагайки на обществото, помагат също толкова и на самите себе си. Това е повишеното състояние на осъзнаването, което се надяваме да разпространим. Твоята награда за допринасяне към обществото е доброто му състояние... което в замяна, спомага за собственото ти добруване.

Сега слагайки нещата под перспектива, важно е да се разбере, че светът в момента се управлява, безспорно, от малка група господстващи хора с високи позиции в онези институции, които са най-господстващи в обществото - Бизнес и Финанси. Установяването на правителството е в тандем с влиянието и властта на корпорации и банки. Кръвта в телата им са парите, които реално са една илюзия, която сега има малка уместност за обществото и служи като средство за манипулация и делене, по вид на социална организация и междувременно гарантиращо елитизма, престъпленията, войните и социалното разделение.

Едновременно с това отделният човек е обучен, че да бъде "правилен", е това, което създава тяхната стойност като хора. Това състояние на правилност и "възпитаност" е директно свързано с преобладаващите ценности на самото общество. Следователно, тези които приемат и поддържат гледната точка на социалната система се смятат за "нормални", докато тези които не се съгласят с нещо се смятат "анормални" или дори "подривни". Дали е догма на уникална социална традиция или подравняването със световна установена религия, основата е една и съща: Интелектуален Материализъм.

Съзнавайки, че знанията ни и оттук нашите институции са винаги еволюиращи, виждаме че всяка система от вярвания, която твърди, че "знае" нещо, без да позволява обсъждането и разискването му, е провалена перспектива. Религията, със нейното основаване върху вярата, е кралят на това изопачаване, твърдейки че знае нещо окончателно за сложният и загадъчен произход на човечеството. Това е просто невъзможно в една постоянно развиваща се вселена.
Разбира се точно толкова опасни колкото са Установените Силови Структури, са хората, които напълно са били предразположени да възприемат статичните разбирания, поставени от тези системи... и превърнали се в "Само-зазначени пазители на Статуквото". Това важи за всяка една система, и най-вече за политическите, финансовите и религиозните системи. Когато самоличността на един човек бъде обвързана с доктрините на една държава, религия или бизнес етика, често става много трудно за този човек да се промени, тъй като неговата или нейната самоличност е била слята с идеологиите, които са му били налагани. По тази причина те продължават тези доктрини на институцията, за да поддържат собствения си интегритет в нея.
Трябва да прекъснем този цикъл, защото той парализира собственият ни растеж не само като индивиди, но и като общество.

Истината и прехода


Веднъж, след като разберем, че целостта на нашето лично съществуване, е пряко свързана с целостта на света, живота и всички други човешки същества, тогава имаме желаният от нас път. От друга страна, след като осъзнаем, че това,което създава напредък в нашия живот е науката, технологията и оттам човешка креативност която създава развитието в нашия живот, тогава ние сме в състояние да разберем истинските си приоритети са за социалният и личният растеж и прогрес. Осъзнавайки това, ние можем да видим, че Религията, Политиката и Парично-Конкуретнто базираната Трудова Система са остарели форми на социална работа, която трябва да бъде обмислена и надрастната. Нашата цел е да се постигнем една социална система, която оперира без пари или политика, и същевременно се дава възможност суеверието да се унищожи само чрез образованието. Не е право на никого да командва друг в какво да вярваш, защото никой не разбира изцяло от всичко. Все пак, ако се обърне внимание на естествените процеси на живота, тогава ще видим как можем да се приведем в съответствие с природата и по този начин пътят ни става все по-ясен.

Например, много хора се безпокоят за бързият прираст в населението на нашата планета, заради много страшни коментари от деспотични фигури като Хенри Кисинджър, който твърди, че някакъв вид "намаляване" е необходимо. Това разбира се, е много плашещо. И все пак истинският въпрос остава: Толкова ли е лош прирастът в населението? Отговорът е, че от научна гледна точка на земята могат да жевеят много, много пъти повече хора, ако се наложи, след като високите технологии се използват. 70% от нашата планета е вода и градовете в морето (един на многото проекти от Жак Фреско) са следващата стъпка. От друга страна, образованието за живота ще информира хората за последствията и техните интереси и население по естествен път ще се забави растежа си когато хората започнат да осъзнават как те са свързани с планетата и нейната "съвместителна" способност.

Всъщност, единственото истинско "Държавно управление", което евентуално може да съществува е земята и нейните ресурси. От там, всички възможности могат да бъдат оценени. Ето защо интелектуалното обединение на всички страни е необходимо,  най-важната информация за нас като вид е пълна, изключително подробна оценка на това, което имаме на тази планета. Точно както бихте разгледали земята и ресурсите на акър на земя, за да видите какво можете да направите или да изградите върху него, ето това трябва да се случи с планетата за да оптимизираме това на което сме способни като вид, ресурсно погледнато.

Разбира се, много, които са обмислили идеите, представени по-горе често се питат: "Как можем да го направим като се има предвид изкривените ценностни системи, които понастоящем са в експлоатация? Как да се направи такъв преход?" Това е, разбира се, е най-трудният въпрос.
Отговорът: Ние трябва да започнем отнякъде. Има много неща, които може да се извършват от едно лице или общност, които ще помогнат за формирането на тази визия. Най-важната стъпка е образованието.

На 15-ти март 2010 година, (или "ZDAY", както бе наречен през 2008 г.) ще има световен ден за действие и за разширяване на информираността на тази социологическа посока. Надеждата ни е, да има регионални срещи в толкова много градове, колкото е възможно. Ние тук в thezeitgeistmovement.com ще работим за да предоставим материалите на всеки език, ние  правим каквото можем за да помогнем на всяка подгрупа. Ние никога няма да поискаме пари. Ние сме тук, за да разкрием една централна истина, която е загубена от много, много дълго време:
Колкото повече дадеш, толкова повече ще получиш.

Благодарим ви за помоща.
 

 

Цитат

"Вярвам, че невъоръжената истина и безусловната любов ще имат последната дума".
-Д-р Мартин Лутър Кинг младши




 

Цитат

"Трябва да се превърнем в промяната, която искаме да видим в света".
-Мохандас Ганди.